<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="app-terminal-sizes" xml:lang="fr">

  <info>
    <revision version="0.1" date="2013-02-25" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#appearance"/>
    <link type="guide" xref="adv-keyboard-shortcuts"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Changer la taille de la fenêtre de <app>Terminal</app></desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Yoann Fievez</mal:name>
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
      <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jérôme Sirgue</mal:name>
      <mal:email>jsirgue@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>translate@filorin.fr</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Tailles de <app>Terminal</app></title>

  <p>Si vous travaillez avec certaines applications en ligne de commande qui ont des exigences de taille minimale pour le terminal afin de s'afficher correctement, ou si vous voulez voir de longues lignes affichées dans le terminal avec le moins possible de sauts de ligne, vous pouvez demander que les fenêtres de <app>Terminal</app> soient d'une taille particulière.</p>

  <p>Vous pouvez régler la taille de la fenêtre de <app>Terminal</app> à certaines valeurs prédéfinies :</p>
  
  <steps>
    <item>
      <p>Sélectionner <gui style="menu">Terminal</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Choisir une des options suivantes : </p>
      <list>
        <item>
          <p><gui style="menuitem">80×24</gui></p>
        </item>
        <item>
          <p><gui style="menuitem">80×43</gui></p>
        </item>
        <item>
          <p><gui style="menuitem">132×24</gui></p>
        </item>
        <item>
          <p><gui style="menuitem">132×43</gui></p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Si vous avez activé les <link xref="pref-keyboard-access"><gui>Touches d'accès du menu</gui></link>, vous pouvez accéder au menu en appuyant sur <keyseq><key>Alt</key><key>T</key></keyseq> ou alors en appuyant sur <key>1</key> pour ouvrir une fenêtre de <app>Terminal</app> d'une taille de <gui>80x24</gui> et ainsi de suite.</p>
  </note>

  <p>Si vous avez besoin d'une taille personnalisée pour la fenêtre de <app>Terminal</app>, vous pouvez également définir la taille de la fenêtre selon vos besoins :</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Sélectionnez <guiseq><gui style="menu">Édition</gui> <gui style="menuitem">Préférences du profil</gui> <gui style="tab">Général</gui></guiseq>.</p>
   </item>
   <item>
    <p>Cochez <gui>Utiliser une taille de terminal personnalisée par défaut</gui>.</p>
   </item>
   <item>
     <p>Définissez la <gui>Taille par défaut</gui> en saisissant le nombre souhaité de colonnes et de lignes dans les zones de saisie correspondantes. Vous pouvez également cliquer sur <gui style="button">+</gui> pour augmenter ou <gui style="button">-</gui> pour réduire la taille.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
