<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="pref-custom-command" xml:lang="sv">

  <info>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-02" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-09-08" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>
    <link type="guide" xref="profile"/>
    <link type="seealso" xref="gs-execute-commands"/>
<!--    <link type="seealso" xref="prob-add-to-path"/>-->

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013-2014</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ställ in <app>Terminal</app> att köra ett kommando eller ett annat skal vid start.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2015, 2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Anpassade kommandon och skal</title>

  <p>Ett <em>skal</em> är programvara som tillhandahåller ett gränssnitt för användare av ett operativsystem så att de kan köra <em>kommandon</em>, vilket kan vara program som <app>top</app> eller ett kommandoradsskal. Standardskalet är vanligtvis <app>Bash</app>.</p>

  <p>Du kan ställa in <app>Terminal</app> att köra ett kommando då det startar istället för att vänta på inmatning från dig:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Välj <guiseq><gui style="menu">Redigera</gui><gui style="menuitem">Profilinställningar</gui><gui style="tab">Kommando</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kryssa i <gui>Kör ett eget kommando istället för mitt skal</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>I textrutan, skriv in kommandot eller det önskade skalet.</p>
      <p>Kommandot kommer skickas till terminalen precis som du skriver det, inklusive alla argument som du anger. Miljövariabler kommer att ärvas från terminalen eftersom det är en underordnad process till terminalen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Öppna en ny flik eller ett nytt fönster för <app>Terminal</app> för att se hur det anpassade skalet eller kommandot körs.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Du kan också <link xref="pref-custom-exit">ställa in beteendet</link> för terminalen då kommandot slutar köra.</p>

  <note style="important">
    <p>Du kan behöva ange full sökväg till kommandot eller skalet om katalogen där kommandot eller skalet finns inte finns i ditt systems <code>PATH</code>-variabel.</p>
  </note>

</page>
