<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="txt-search" xml:lang="ca">

  <info>
    <revision version="0.1" date="2013-03-03" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#textoutput"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Cerca la sortida del <app>Terminal</app>.</desc>

  </info>

  <title>Usa <gui style="menuitem">Cerca</gui></title>

  <p>Podeu cercar text a la sortida del <app>Terminal</app>:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Seleccioneu <guiseq><gui style="menu">Cerca</gui> <gui style="menuitem">Cerca...</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Escriviu el terme de cerca i premeu <gui style="button">Cerca</gui>. Per cancel·lar premeu <gui style="button">Tanca </gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Podeu cercar utilitzant les següents opcions per restringir més els resultats:</p>

  <terms>
    <item>
      <title><gui style="checkbox">Coincidència de majúscules i minúscules</gui></title>
      <p>Fer la cerca distingint majúscules i minúscules: Això restringeix els resultats a sols aquells en que es distingeix majúscules i minúscules del terme de cerca.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui style="checkbox">Coincidència només amb la paraula sencera</gui></title>
      <p>El <app>Terminal</app> cercarà la paraula clau sencera i ignorarà resultats parcials amb la paraula clau de cerca. Per exemple, si heu cercat "gnome", <app>Terminal</app> mostrarà sols els resultats que coincideixen amb aquesta cerca de forma exacta i ometrà resultats com "gnome-terminal".</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui style="checkbox">Cerca una expressió regular</gui></title>
      <p>Podeu usar patrons d'expressions regulars, també coneguts com patrons regex, en la cerca de paraules clau. <app>Terminal</app> mostrarà els resultats que concordin amb els termes de cerca.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui style="checkbox">Cerca enrere</gui></title>
      <p><app>Terminal</app> cercarà la paraula clau des de la darrera sortida i continuarà la cerca cap amunt. Aquesta opció es recomana quan esteu cercant una paraula clau recent, el que us permetrà trobar la cerca més ràpidament.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui style="checkbox">Continua des de l'inici</gui></title>
      <p><app>Terminal</app> cerca la vostra localització actual a la barra de desplaçament cap al final de la sortida disponible del terminal i llavors reinicia la cerca des de dalt.</p>
    </item>
  </terms>

  <note style="tip">
    <p>Si espereu treballar amb un lot de sortides de <app>Terminal</app>, incrementa les <link xref="pref-scrolling#lines">Línies de desplaçament enrere</link> cap un límit superior per permetre al <app>Terminal</app> cercar més enrere.</p>
  </note>

</page>
