<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="pref-profile-encoding" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <link type="guide" xref="pref"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <!--<credit type="copyright editor">
      <name></name>
      <email></email>
      <years></years>
    </credit>-->

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Sélectionner un encodage différent pour chaque profil sauvegardé.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Yoann Fievez</mal:name>
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alexandre Franke</mal:name>
      <mal:email>alexandre.franke@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jérôme Sirgue</mal:name>
      <mal:email>jsirgue@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Guillaume Bernard</mal:name>
      <mal:email>translate@filorin.fr</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Changer le codage des caractères du profil</title>

  <p>Vous devriez pouvoir utiliser le choix d'encodage par défaut, UTF-8, pour tous vos usages du terminal. Si vous avez besoin régulièrement d'utiliser un autre encodage de caractères pour une tâche spécifique, vous pouvez <link xref="pref-profiles#new-profile">creer un nouveau profil</link> avec un encodage différent.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Ouvrez <guiseq><gui style="menu">Édition</gui> <gui style="menuitem">Préférences</gui> <gui style="tab">Profils</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sélectionnez le profil que vous voulez éditer et cliquez sur <gui style="button">Modifier</gui> pour ouvrir la boîte de dialogue des préférences.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ouvrez l'onglet <gui style="tab">Compatibilité</gui> et choisissez l'encodage des caractères.</p>
    </item>
  </steps>

  <note>
    <p>Les systèmes d'exploitation les plus modernes savent maintenant gérer et utiliser le codage de caractères UTF-8 par défaut.</p>
  </note>

</page>
