<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="gs-execute-commands" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
    <link type="seealso" xref="txt-copy-paste"/>
    <link type="seealso" xref="overview"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-24" status="candidate"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email its:translate="no">sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013–2014</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Lanzar programas o ejecutar comandos usando la <app>Terminal</app></desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2001-2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ejecutar un comando</title>

  <p>Cualquier texto introducido en la <app>Terminal</app> para ejecutarse se denomina <em>comando</em>. Desde la terminal puede ejecutar tanto programas de línea de comandos como programas con interfaces gráficas de usuario (IGU).</p>

  <p>Para ejecutar comandos:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Escriba el comando en el símbolo del sistema de la <app>Terminal</app>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <key>Intro</key> para ejecutarlo.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Si tiene un programa que termina inesperadamente sin mostrar ninguna advertencia o mensaje de error, puede querer ejecutarlo en la <app>Terminal</app>. Esto permitirá que el programa muestre cualquier error o mensaje de depurado en la ventana de la <app>Terminal</app>. Esta información puede ser útil al enviar un informe de error.</p>

  <note style="tip">
    <p>Leer más sobre la <link href="https://www.gnu.org/software/bash/manual/">shell Bash</link> para obtener más información sobre lo que puede hacer en una terminal.</p>
  </note>
  
</page>
